L'inspecteur Harry Bosch enquête sur le meurtre du producteur de cinéma Anthony Aliso. Personne n'est pressé pour aider l'inspecteur ; vengeance d'une épouse bafouée, règlement de compte des gros bonnets de la police ?
L'inspecteur Harry Bosch doit se rendre au funiculaire de Langels Flight où deux cadavres l'attendent, dont celui d'Howard Elias, un avocat qui s'est fait comme spécialité de traîner les flics de Los Angeles devant la justice.
Cassie est embauchée pour faire un cambriolage chez un gros bonnet des casinos. Il faut effectuer ce travail pendant la lune noire, période astrologique néfaste.
Remplaçant l'inspecteur Bosch, Henry Pierce, chercheur en informatique moléculaire, mène l'enquête en solitaire. Des appels téléphoniques adressés par de nombreux hommes à une certaine Lilly sur la nouvelle ligne de Pierce déclenchent ses recherches dans les arcanes des sites pornos Internet.
Harry Bosch a quitté la police mais tente de résoudre le meurtre non élucidé d'une jeune assistante de production, qui avait curieusement précédé un hold-up spectaculaire. "On" essaie fermement de l'en dissuader mais Bosch ira jusqu'au bout.
Remplaçant l'inspecteur Bosch, Henry Pierce, chercheur en informatique moléculaire, mène l'enquête en solitaire. Des appels téléphoniques adressés par de nombreux hommes à une certaine Lilly sur la nouvelle ligne de Pierce déclenchent ses recherches dans les arcanes des sites pornos Internet.
L'inspecteur Harry Bosch, suspendu de la police de Los Angeles, décide de mener une nouvelle enquête sur le meurtre#de sa mère, prostituée. L'enquête va l'emmener de surprise en surprise dans des milieux qu'il ignorait.
Harry Bosch a quitté la police mais tente de résoudre le meurtre non élucidé d'une jeune assistante de production, qui avait curieusement précédé un hold-up spectaculaire. "On" essaie fermement de l'en dissuader mais Bosch ira jusqu'au bout.
Sur la demande de la veuve de Terry McCaleb, l'ex-inspecteur du LAPD Harry Bosch accepte de remettre de l'ordre dans les papiers du défunt. Rendu méfiant par les révélations d'un associé de McCaleb, il enquête et comprend qu'il y a eu meurtre.
