Une sale affaire de dentifrice

2097. Gustave doit effectuer un stage dans une usine pour un travail scolaire. En étant le dernier à choisir son milieu, il écope de l'usine de dentifrice Radodent. Or, le grand patron de l'entreprise disparaît le lendemain de sa première rencontre avec Gustave. Le gamin, n'ayant en main qu'une mystérieuse valise pleine de dentifrice, que lui a remise Radodent, est dès lors plongé au coeur d'une enquête policière. Doutant de l'entourage de l'entrepreneur et avec l'appui de ses amis, Gustave émet quelques hypothèses qui pourraient expliquer la disparition du prospère propriétaire.